【纽约市交通局4月8日讯】纽约市交通局局长亚丹尼斯·罗德里格斯（Ydanis Rodriguez）今天宣布，将在全市范围内推出升级版的停车咪表。咪表的按车牌付费（Pay-by-Plate）技术将是无纸化的，司机可在系统中输入车牌号，而不用打印纸质收据放在汽车仪表板上。升级后的系统还将改进停车执法，将向纽约市警察局的交通执法人员提供实时数据，以确保车辆不会在咪表泊位上超时停放，这将为司机提供更多的路边停车机会。

　　自2024年5月8日起，停车咪表将逐步升级为按车牌付费，首先在北曼哈顿的咪表开始，然后逐渐向南推进。咪表升级将继续扩展到曼哈顿其他地区、皇后区、布朗克斯区、布鲁克林和斯塔滕岛。

　　“我们的新型停车咪表使用简单，将使短时停车变得更加方便。”纽约市交通局局长亚丹尼斯·罗德里格斯说，“司机们不再需要在仪表板上留下纸质票据，而是可以用ParkNYC应用程序在行驶过程中支付停车费。”

　　纽约市警察局局长爱德华·卡班（Edward A. Caban）表示：“将不断发展的智能技术融入纽约市的停车管理系统将提升司机的体验，最大化提高车位可用性和增加周转率。更重要的是，它将有助于交通执法人员的工作，支持我们城市整体的公共安全任务。”

　　一旦在全市所有80,000个收费的路边泊位上全部安装完毕，司机们将需要输入他们的车牌号码和所在州，然后在一个路边停车咪表中完成付款。支付过程与ParkNYC应用程序实施的支付系统保持一致。收费表上的交易将立即与纽约市警察局的停车执法系统同步，以便交通执法人员可以使用手持执法设备轻松识别哪些司机已经付款。

　　整个纽约市的停车咪表每天能打印出约8英里的纸质收据，每年打印的收据总长度约为2500英里，这是纽约市和洛杉矶之间的距离。过渡到按车牌付费模式可以减少碳足迹，减少维护和维修需求，并有助于使街道更清洁，减少垃圾。升级后的咪表包括一个全彩的大型背光显示屏，可在各种天气情况下显示支付信息和输入车牌信息。同时咪表有多种语言选项，并提供非接触式信用卡支付方式。按车牌付费还有助于消除通过纸质收据将停车时间转移到不同区域或车辆的非法行为。

　　除了对城市咪表设备的改进外，纽约市交通局还鼓励使用ParkNYC应用程序，这将减少在停车收费表上支付的需求。

　　按车牌付费停车咪表是纽约市政府路边管理行动计划的一部分，目的是最大限度地利用城市的路边空间满足纽约市民的各种需求。

　　■编译Ｃ